FROM VINYL TO GLASS: Side A & Side B

Each section of the menu follows the logic of a vinyl record: Side A and Side B do not compete, they are two sides of the same object. You don’t choose one, you flip the record. Side A brings cocktail classics, familiar flavors, recognizable from the very first sip. Side B features signature creations, with less obvious profiles for adventurous palates. There is also the instrumental track: non-alcoholic drinks, where structure allows ingredients to speak for themselves. And hidden off the official list, a hidden track inspired by Latin American bands that echoed revolutions parallel to Brazil’s. Liquid music. Drink it in!

RECORD 1 • TECHNIQUE & COLLAGE

    • LADO A • BOSSA NOVA

    • DRY MARTINI

      DRY MARTINI

      R$50

      “Here’s a little samba made of just one note” — João Gilberto
      Gin and dry vermouth.

    • NEGRONI

      NEGRONI

      R$48

      “The sea turns back, the sun fades, and the little boat drifts along” — Nara Leão
      Gin, Campari, and sweet vermouth.

    • LADO B • TROPICÁLIA

    • BAT MACUMBA

      BAT MACUMBA

      R$48

      “Bat macumba ê ê, bat macumba obá” — Gilberto Gil
      Gin, peach liqueur, elderflower liqueur, citrus blend, and mint.

    • PANIS ET CIRCENSES

      PANIS ET CIRCENSES

      R$52

      “I planted dream leaves in the garden of the house” — Os Mutantes
      Gin, butterfly pea flower tea, and carbonated cambuci soda.

    • INSTRUMENTAL

    • SURFBOARD

      SURFBOARD

      R$24

      Tom Jobim
      Uvaia, cambuci, butterfly pea flower, sugar, and mint.

    • HIDDEN TRACK

    • CARIÑITO

      CARIÑITO

      R$52

      “I cry for loving you, for wanting you, for longing for you” — Los Hijos Del Sol
      Vodka, pisco, passion fruit, honey, lavender, and citrus blend.

RECORD 2 • ESCAPISM & RESISTANCE

    • LADO A • JOVEM GUARDA

    • PENICILLIN

      PENICILLIN

      R$50

      “Under a moonlit night, I feel the power of love’s magic” — Celly Campello
      Blended whiskies, ginger, honey, sugar, and citrus blend.

    • STRAWBERRY COSMOPOLITAN

      STRAWBERRY COSMOPOLITAN

      R$50

      “Splish, splash” — Roberto Carlos
      Vodka, strawberry, triple sec, and citrus blend.

    • LADO B • MPB POLITIZADA

    • SANGUE LATINO

      SANGUE LATINO

      R$48

      “I broke treaties, I betrayed the rites” — Secos & Molhados
      Cachaça, Aperol, herbal liqueur, citrus blend, and smoked moonshine.

    • VAPOR BARATO

      VAPOR BARATO

      R$48

      “And it doesn’t matter, honey, baby, baby” — Gal Costa
      White rum, amaretto liqueur, cupuaçu, citrus blend, and honey.

    • INSTRUMENTAL

    • AMAZONAS

      AMAZONAS

      R$29

      João Donato
      Cold brew coffee with coconut water and cumaru, lightly carbonated.

    • HIDDEN TRACK

    • CHAN CHAN

      CHAN CHAN

      R$52

      “How the hips would sway, Chan Chan felt shy” — Compay Segundo
      Rum, kola nut amaro, cold brew with coconut water and cumaru, lightly carbonated.

RECORD 3 • BODY & MIND

    • LADO A • GROOVE BRASILEIRO

    • OLD FASHIONED

      OLD FASHIONED

      R$60

      “Fio Maravilha, we love you” — Maria Alcina
      Bourbon, aromatic bitters, and sugar.

    • FITZGERALD BY C6

      FITZGERALD BY C6

      R$48

      “Alcohol, just for disinfecting” — Jorge Ben
      Gin, aromatic bitters, sugar, and citrus blend.

    • LADO B • VANGUARDA PAULISTA

    • NÊGO DITO

      NÊGO DITO

      R$54

      “I’ll rip off the devil’s tail for anyone who wants to see it” — Itamar Assumpção
      Blend of cachaças, sweet vermouth, Cynar, Oloroso sherry, and cocoa bitters.

    • CLARA CROCODILO

      CLARA CROCODILO

      R$48

      “You who now anxiously await the pop of champagne and the clinking of glasses” — Arrigo Barnabé
      Gin, melon liqueur, herbal liqueur, and citrus blend.

    • INSTRUMENTAL

    • VOO SOBRE O HORIZONTE

      VOO SOBRE O HORIZONTE

      R$29

      Azymuth
      Rooibos tea with vanilla, strawberry, sugar, and citrus blend.

    • HIDDEN TRACK

    • FUERTE & CALIENTE

      FUERTE & CALIENTE

      R$52

      “Sing to the moon and the sun” — Onda Vaga
      Gin, Alkermes, red bitter, dry vermouth, and elderflower liqueur.

    • CHOPP & CERVEJAS

    • DRAFT HEINEKEN

      R$21
    • HEINEKEN

      R$21

      LONG NECK

    • HEINEKEN 0.0%

      R$21

      LONG NECK

    • LAGUNITAS

      R$32

      IPA LONG NECK

    • PRAYA LAGER

      R$20

      LONG NECK

    • EISENBAHN UNFILTERED

      R$19

      LONG NECK

    • BLUE MOON

      R$32

      LONG NECK

    • SOFTS

    • BAER MATE

      R$18
    • WATER STILL OR SPARKLING

      R$10

      330ml

    • WATER STILL OR SPARKLING

      R$21

      740ml

    • SODA

      R$10

      Coca-Cola and Tonic – regular or sugar-free.

    • PRATA TONIC

      R$12
    • ESPRESSO

      R$8

WINE LIST

    • VINHOS BRANCOS

    • Luigi Bosca Chardonnay — Argentina 2025

      R$230
    • Luigi Bosca Riesling Las Compuertas — Argentina 2025

      R$230
    • Pleno Peverella — Peverella — Brazil

      R$185
    • GLASS – Luigi Bosca INSIGNIA Chardonnay

      R$48
    • VINHOS ROSÉS

    • Romance Côtes de Provence — Cinsault / Grenache — France

      R$275
    • VINHOS TINTOS

    • Quinta do Correio — Touriga Nacional — Portugal 2021

      R$190
    • Terranoble Civis — Pinot Noir — Chile 2023

      R$190
    • VONTADE Gonzalo Guzman — Cabernet Sauvignon — Chile 2022

      R$308
    • Luigi Bosca De Sangre Malbec DOC — Argentina 2023

      R$340
    • Luigi Bosca De Sangre — Cabernet Franc — Argentina 2023

      R$340
    • GLASS – Luigi Bosca INSIGNIA Malbec

      R$48
    • VINHOS ESPUMANTES

    • Marzarotto Brut — Chardonnay / Pinot Noir — Brazil

      R$195
    • Lírica Crua Nature — Chardonnay / Pinot Noir — Brazil

      R$214
    • Ferrari Maximum Brut Blanc des Blancs — 100% Chardonnay — Italy

      R$539
    • Sidra ÇÃ (Apple Cider) — 100% Apple — Brazil (300 ml)

      R$35

TO EAT

In yesterday’s São Paulo, writer Mário de Andrade imagined a restaurant inside this Gallery.
A space to savor Brazil in its origins, flavors, and accents.

Collector of menus and attentive critic, he turned the dining table into a stage for sociability.
For Mário, eating was also an act of culture, memory, and creation.

For the poet, and for us, cuisine is cultural heritage, as important as poetry or music.

At last, we sit at the table with Mário, guided by his original vision for this space. Enjoy!

    • ENTRADAS

    • BOLINHO DE BAIÃO DE DOIS

      BOLINHO DE BAIÃO DE DOIS

      R$42

      Crispy baião de dois croquettes, a traditional Brazilian rice-and-beans dish, with sun-dried beef and queijo coalho, served with pimenta-de-cheiro and cilantro vinaigrette. (4 pcs)

    • CANAPÉ DE RABADA

      CANAPÉ DE RABADA

      R$53

      Shredded oxtail pirão (manioc flour purée) over a crispy cornmeal and parmesan base, finished with watercress. (4 pcs)

    • CAPRESE (Vegan)

      R$29

      Tomato stuffed with vegan herb cheese cream on toast. (6 pcs)

      🌱 Vegan

    • CROQUETE DE CARNE SECA NA NATA E MANDIOCA

      CROQUETE DE CARNE SECA NA NATA E MANDIOCA

      R$51

      Creamy sun-dried beef croquettes (4 pcs) and fried manioc cubes (4 pcs).
      Served with a fresh, mildly spicy tomato sauce.

    • PASTEL DE ANGU

      PASTEL DE ANGU

      R$32

      Crispy pastel de angu, a traditional Brazilian cornmeal pastry, filled with brie or vegan cashew cheese (4 pcs).
      Served with limão-cravo gel and pimenta-biquinho.

      🌱 Vegan option

    • CUMBUCAS

    • BANQUETE MINEIRO

      BANQUETE MINEIRO

      R$72

      Pork ribs with green apple purée, sautéed kale, and crispy rice.

      🌾🚫 Gluten-free

    • BOEUF BOURGUIGNON

      BOEUF BOURGUIGNON

      R$60

      Beef slow-cooked in wine with vegetables, served with pirão de leite and queijo coalho.

    • BRAZILIAN-STYLE MUSHROOM CASSEROLE (Escondidinho de Funghi)

      BRAZILIAN-STYLE MUSHROOM CASSEROLE (Escondidinho de Funghi)

      R$58

      Layers of sautéed mushrooms and creamy batata-baroa purée, gratinated with vegan cheese.

      🌾🚫 Sem glúten | 🥛🚫 Dairy-free | 🌱 Vegan (with plant-based cheese)

    • GALINHADA

      R$80

      Traditional Brazilian chicken and rice stew with corn, okra, and ora-pro-nóbis.

      🌾🚫 Gluten-free | 🥛🚫 Dairy-free

    • GALINHADA WITH JACKFRUIT

      GALINHADA WITH JACKFRUIT

      R$54

      Vegan version of galinhada, made with jackfruit, rice, corn, okra, and ora-pro-nóbis.

      🌾🚫 Gluten-free | 🥛🚫 Dairy-free | 🌱 Vegan

    • SANDUÍCHES & TORTAS

    • BEEF SANDWICH

      R$74

      Ciabatta with shredded boeuf bourguignon, queijo coalho, and Dijon mustard mayo.

    • TANA'S PIE

      R$64

      Mário de Andrade’s favorite pies: chicken with catupiry or heart of palm (vegetarian).
      Served with mixed greens.

    • SOBREMESAS

    • AÇAÍ PEARLS (PÉROLAS DE AÇAÍ)

      R$34

      Açaí tapioca pearls served with cupuaçu cream.

      🌾🚫 Gluten-free | 🥛🚫 Dairy-free | 🌱 Vegan

    • DULCE DE LECHE CRÈME BRÛLÉE

      DULCE DE LECHE CRÈME BRÛLÉE

      R$36

      Tropical twist on the French classic, made with doce de leite and served with pumpkin compote.

    • BRAZILIAN CHOCOLATE MOUSSE

      BRAZILIAN CHOCOLATE MOUSSE

      R$76

      Silky chocolate mousse infused with cachaça, topped with Brazilian nut praline.